Der Familienname «Lardori» ist voraussichtlich aus dem italienischen Begriff «Ardore» (Glut, Wärme, Hitze, Feuer) abgeleitet. Eine entsprechende symbolhafte Ergänzung findet sich als Flammensymbol in zwei von drei Wappen der Familie Lardori.

Variationen​​​​​​​
​​​​​​​Der Familienname wurde auch in den Variationen «Lordori», «Lordoni» und in der latinisierten Form «de Lardonibus» verwendet. Diese Variationen des Familiennamens können unterschiedliche Gründe haben. Oft wurden Familiennamen abgeändert, um die Rechtschreibung der lokalen Aussprache anzupassen bzw. um besser verstanden zu werden. Sie könnten aber auch der Abgrenzung der unterschiedlichen Stammlinien oder einzelner Mitglieder innerhalb der Familie gedient haben. Wahrscheinlicher aber ist, dass diese Variationen auf Rechtschreibefehler der Schreiber zurückzuführen sind.